Адаптировать под русскоязычного пользователя два видео.

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:10 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2013-12-17 16:14
Обновлено:2013-12-17 17:08
Был на сайте:2017-07-25 12:07

Адаптировать под русскоязычного пользователя два видео.

 
Задача

Сделать перевод на русский и наложить его на видео.

Уточняю русский перевод озвучка.
Не наложение перевода как текста.

http://www.youtube.com/watch?v=mVy3InNxpVk
http://www.youtube.com/watch?v=9bhw2IoFXcU

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Специалист по рассылке в WhatsApp/Telegram13 000 р.

Бюджет: 13 000 р. Требуется оператор рассылки сообщений. Подойдёт начинающим: тексты готовые, действия понятные, всё по чек-листу. Что нужно делать: — Отправлять сообщения по списк…

Надо перенести, проверить, сохранить информацию вручную сайта в Word 15 000 р.

Бюджет: 15 000 р. Перепечатать информацию с сайта в Word. Напечатать решение и ответ и проверить задание на соответствие. Отсортировать по годам, заданиям и страницам. также проверит…

Сделать брендирование компании5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Требуется брендирование компании 1) разработать логотип компании 2) вывеска компании 3) визитки 4) полноценная упаковка для товаров компании

поиск заданий