Подсветка списка слов на веб-странице

Добрый день!

1. Есть локальный текстовый файл со списком имен (может состоять из оного слова или комбинаций слов и знаков "." ","), каждое из которых содержится в новой строке.

2. Есть веб-страница с таблицей, в таблице есть столбец, текст ячеек которого заключенный в <span>Name</span>.

3. Нужен создать плагин или скрипт...