переводчик на иврит

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:30 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2022-12-08 17:19
Обновлено:2023-09-19 09:06
Был на сайте:2025-07-14 21:47

переводчик на иврит

 
Задача

Приветствую, необходим проф. переводчик с рус/укр/англ на иврит и наоборот. Уровень знания иврита должен быть высоким, близким к носителю. Необходимо подтверждение уровня знания, желательно документальное. Примеры работ, отзывы именно по ивриту тоже подойдут.
Только прямые исполнители, никаких бюро и посредников.
В начале заявки напишите перевод описания этой вакансии, чтоб сразу отсечь ботов и гуглопереводчиков.
Пишите о вашем опыте и ставки.
Спасибо

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Марина Зинеева
Марина Зинеева marina12697
Основная специализация: Переводы
    Здравствуйте. Я русская. И это мой родной язык. По специальности я гид переводчик. Проработала по профессии более 30 лет. Знаю 12 языков. В свое время окончила мглу. Перевожу любые тексты.

    Переведу текст любой сложности и тематики . Все 20 категорий на этом сайте.

    Что Вы получите:

    Грамотный перевод.

    --Отсутствие орфографических, синтаксических и пунктуационных ошибок.

    --Внимание к пожеланиям.

    Перевод текста задания

    ???? ???, ?? ???? ????? ' ????? ?????? / ????????? / ?????? ?????? ??????. ??? ???? ?????? ????? ????? ?????, ????? ?????. ?? ???? ?????? ??? ????, ???? ??????. ??????? ???????, ??????? ?? ????? ??????? ?? ??.
    ?? ?????? ??????, ??? ????? ?? ???????.
    ?????? ?????, ???? ????? ?? ????? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ??????? ????.
    ???? ?? ??????? ??? ??? ??????.
    ????.
    16:20 19.02.23
    Могу приступить к выполнению незамедлительно.
    Алексей Апальков
    Алексей Апальков n1ktch
    Я носитель иврита. Готов перевести ваш текст за один день.
    Никита Колосков
    Никита Колосков gerru
      Здравствуйте, меня зовут Никита и мне 19 лет, на фрилансе я 3-ий год и отлично знаю украинский и английский язык ,и без проблем могу перевести на иврит.
      Мурод Хасанов
      Мурод Хасанов m95594731
      Основная специализация: Тексты
      работа
      15:58 01.03.23
      работа
      олег модыгин
      олег модыгин dvr12
      Основная специализация: Тексты
        ????, ??? ????/? ?????/? ??????/? ??????/?????????/?????? ?????? ?????. ?? ????? ???? ????? ?? ??? ??????, ????? ???????. ???? ????? ??? ???? ?????? ?????, ????? ?? ????? ?????. ??????? ??????? ???????? ?????? ????? ?? ??????.
        ?? ?????? ??????, ??? ???????? ?? ???? ??? ?????? ??.
        ?????? ????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ????? ????? ??????? ????.
        ??? ???? ?? ?????? ????????? ????.
        ????.
        23:04 18.03.23
        перевод по договору
        Степан ARTEREKET
        Степан ARTEREKET artereket
        ????, ???? ????? ?????? ?? ????? / ????????? / ?????? ?????? ??????. ??? ???? ?????? ????? ????? ?????, ????? ?????. ?? ????? ????? ??? ????, ????? ?????????. ??????? ??????, ??????? ?????? ?????? ??.
        Готов переводить и другие текста.
        Ника Кэт
        Ника Кэт nikysha1612
          ????, ???? ????? ?????? ??????/?????????/?????? ?????? ?????. ?? ????? ??? ?????? ????? ??????, ????? ?????. ???? ????? ??? ??????, ????? ?? ????? ????. ??????? ???????, ??????? ?????? ?? ??????. ?? ?????? ??????, ??? ???????? ???????.
          ?????? ?????? ???? ?? ????? ????? ?????? ???, ??? ????? ?????? ????? ???????? ????? ?? ????.
          ???? ?? ??????? ??? ???????? ????.
          ????
          Савелий Чиндяскин
          Савелий Чиндяскин savelistr
          Здравствуйте, подрабатывал как то на этом в своем деле шарю сам но вот заданий давали мало и платили мало хотя брал сложные задания, вообщем надеюсь на подработку
          Игорь Лоев
          Игорь Лоев iloev
          Основная специализация: Тексты
            Добрый день! Я профессиональный переводчик с опытом работы на русском, украинском и английском языках, а также владею ивритом на высоком уровне, близком к носителю. Имею документальное подтверждение уровня знания иврита. Готов предоставить примеры работ и отзывы именно по ивриту.

            Я работаю только самостоятельно, без посредников и бюро переводов. Все переводы выполняю в сроки и с высоким качеством. Вот перевод описания этой вакансии на иврите:

            ????! ??? ????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?????, ????????? ???????, ??? ????? ?????? ???? ?????, ???? ?????. ?? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??????. ??? ???? ???? ??????? ??????? ???????? ?????? ??????.

            Ставку уточняйте, пожалуйста, в личном сообщении. Буду рад сотрудничеству!
            Богдан Валиев
            Богдан Валиев valiyev
            Основная специализация: Переводы
            Здравствуйте, у меня имеется высшее образование английского языка документы к сожаление после переезда остались в Грузии , но могу взяться за ваши заказы!
            00:35 23.04.23
            перевод описание : Hi I need a prof. translator from Russian , Ukrainian , English to Hebrew and vice versa. The level of knowledge of Hebrew should be high, close to the carrier. It is necessary to confirm the level of knowledge, preferably documented
            Mike Grant
            Mike Grant mikelps
            Основная специализация: Переводы
              ????,

              ??? ?????, ??? ???? ???? ????? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ?????, ?? ????? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ?????? ????? ????? ?? ??????? ????????.

              ?? ??? ???? ??????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ??????, ??? ????? ?? ???? ??????? ???????? ??? ?????? ???? ?? ???????? ?????? ??????? ???? ??? ???? ????.

              ?????? ?????? ????? ????? ??????? ????????? ???!
              23:16 20.05.23
              ??? ??? ???? ????
              Денис Тронин
              Денис Тронин den1r1
              Основная специализация: Тексты
                ????,

                ??? ???? ????? ?????? ?????? ??? ?????/?????????/?????? ?????? ??????. ???? ??? ?????? ???? ?????, ????? ??????. ?? ?? ??????? ???????? ???? ???? ???, ??? ???? ??????? ??????.

                ?? ??? ?????? ?? ???? ???, ??? ???? ???? ??????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????.

                ??? ????? ?????? ????? ???? ?????? ???????. ??????? ???? ??? ????? ?????? (??? ??????? ??????? ?????).

                ?????? ??? ??? (????? ?? ?????? ?????).

                ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ?????? ???.
                Иван Калыванов
                Иван Калыванов turbina22
                Основная специализация: Тексты
                ?????
                ????, ???? ????? ?????? ?? ??? ?????? / ????????? / ?????? ?????? ?????. ?? ?????? ???? ?????? ???? ?????, ????? ??????. ???? ????? ??? ????, ???? ????? ??????. ??????? ?????? ???????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??.
                ?????? ?????? ????, ??? ???????? ??????.
                ????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ???, ??? ???? ???????? ????? ???????? ????? ?? ????.
                ??? ???? ?? ??????? ???? ???????.
                ????.

                Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

                Другие открытые задания:

                Публикация объявлений300 р.

                Бюджет: 300 р. Мы приглашаем активных и творческих людей, желающих зарабатывать удаленно, занимаясь созданием привлекательных объявлений о товарах! Что предстоит делать? - …

                Создание сметы на работы по монтажу сети ЛВС7 000 р.

                Бюджет: 7 000 р. Смета нужна по ГЭСН, 3 квартал 25 года, Москва.

                Нужен дизайнер (или команда), кто поможет создать полную визуальную систему проекта - от сайта до социальных сетей.100 000 р.

                Бюджет: 100 000 р. Ссылка на черновой сайт для ознакомления с проектом - https://lidopad.online/ Что нужно: - Разработка фир. стиля - Дизайн сайта (UI/UX, лендинг, адаптивы) - Г…

                поиск заданий