Перевод юридического текста

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2021-05-19 09:45
Обновлено:2021-05-19 09:46
Был(а) на сайте:2024-05-12 06:38

Перевод юридического текста

 
Задача

Требуется срочно перевести с английского на русский язык юридический текст налоговой тематики.
Текст на английском невозможно скачать с сайта.
Со стр.30 (на скане 28) по стр.44 (на скане 42).
Со стр.436 (на скане 434) по стр. 444 (на скане стр.442).
Адрес размещения текста:
https://read.oecd-ilibrary.org/taxation/model-tax-convention-on-income-and-on-capital-condensed-version-2014_mtc_cond-2014-en#page436

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Юлия Матович
Юлия Матович Julija26
Основная специализация: Переводы
Добрый день! Предлагаю свои услуги по переводу. Обеспечу качественный и грамотный юридический перевод с точной передачей юридической терминологии. Оплата после выполнения и вашей проверки на карту Сбера. Предоставлю чек, зарегистрирована как самозанятая.
Сдача работы (крайний срок) поздний вечер сегодня. Возможно, раньше.
Оплата из расчета 300 руб за 1800 знаков с пробелами в готовом тексте.посчитать сейчас точное количество знаков невозможно.
Matovicjulja@gmail.com
Inspector Cat
Inspector Cat Ihor_Smoylov
Основная специализация: Искусственный интеллект
    Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. С материалом ознакомился, сроки и стоимость указал. Пишите, буду рад сотрудничеству.
    FPM
    FPM fpm-team
    Основная специализация: Переводы
    Добрый день!

    Готов выполнить данный проект. В моей команде есть переводчик с огромным опытом работы по данной тематике.

    Ставка за перевод с английского на русский - 1350 руб. Сделаю за 1 день.
    Давайте обсудим условия.
    Юлия Шведчикова
    Юлия Шведчикова inxpert
    Основная специализация: Переводы
      Здравствуйте. Готовы выполнить перевод юридического текста, давайте обсудим.
      AZ Translate
      AZ Translate anton.zhelannov17
      Основная специализация: Переводы
      Здравствуйте!
      Готовы сделать за 7000 рублей.
      Что скажете?

      Наш сайт http://azperevod.ru/
      Электронная почта info@azperevod.ru
      Instagram www.instagram.com/az_translate.company/
      Анастасия хАрошая
      Анастасия хАрошая litroom
      Основная специализация: Переводы
        Добрый день=))) Сделаю необходимый Вам перевод ююридического текста быстро и качественно. Работаю преподавателем английского в ВУЗе. Преподаю язык экономистам и юристам. Часто работаю с текстами юридической тематики: перевожу и сама составляю договора, контракты и т. д. Перевод будет выполнен ДЕЙСТВИТЕЛЬНО качественно, так как я работаю в паре с НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА (у меня муж - американец). Выбирайте исполнителем - качественный перевод будет готов к завтрашнему дню=))) Спасибо, с уважением, Анастасия Викторовна=)))

        Skype: Anastasiia Mikha
        Mail: anastasiia.mikha@mail.ru
        Whatsup: +79009393996
        Ольга Переводчик
        Ольга Переводчик olgaperevod
        Основная специализация: Переводы
        Здравствуйте!
        Обращайтесь для обсуждения деталей! Буду рада помочь!
        Опыт работы – 10 лет.
        Moй email - vasilisa5@list.ru
        С уважением,
        Ольга
        Павел
        Павел Pavlo21
        Основная специализация: Переводы
          Здравствуйте!
          Предлагаю поручить этот проект мне.
          Виктория Кичкайло
          Виктория Кичкайло Victoria_Kichkaylo
          Основная специализация: Переводы
          Здравствуйте. Готова к сотрудничеству. Опыт работы юридическим переводчиком более 14 лет. Буду рада Вам помочь. Обращайтесь для обсуждения деталей. Спасибо.
          Мадина Джумабекова
          Мадина Джумабекова madiso
          Основная специализация: Переводы
            Здравствуйте переведу ваш текст за короткое время.С предоплатой 200 р быстро и качественно.
            Лина Т
            Лина Т econolopy
            Основная специализация: Переводы
            Добрый день. Cделаю за один день. Задание прочитала. Готова помочь вам с проектом. Работаю переводчиком 6 лет. Живу и учусь в Англии 10 лет, свободно владею английским и русским. Имею опыт перевода технических текстов, медицинских/ юридических справок и документов, контрактов. С примерами моих работ можете ознакомиться в моем профиле. Также занимаюсь копирайтингом, пишу тексты, статьи, сценарии.
            Alexandra Shcherbakova
            Alexandra Shcherbakova rainbow2018
            Основная специализация: Тексты
              Здравствуйте
              Если еще актуально, буду рада сотрудничеству
              Роман Толчинский
              Роман Толчинский Romantol
              Основная специализация: Переводы
              Здравствуйте. Имею уровень английского upper-intermediate. Выполню перевод Вашего текста за 1-2 дня. Без предоплаты.
              Наталья Соловьева
              Наталья Соловьева Swifty
              Основная специализация: Переводы
                Добрый день! Готова приступить к работе.
                Ярослав Белозёров
                Ярослав Белозёров timelaps
                Основная специализация: Переводы
                Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
                Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, локализация.
                Английский включительно.
                Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
                Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
                Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
                Профиль в smartcat https://smartcat.com/marketplace/user/yaroslav-belozerov
                Профиль на freelancehunt https://freelancehunt.com/freelancer/redxveimar.html

                С уважением,
                Обращайтесь на указанные контакты.
                -----------------------------------------------------------------------------------—
                e-mail: flashoder@gmail.com
                380951225068(Telegram)
                @flashoder (Telegram)
                380505039675 (WhatsApp)
                Евгения Морина
                Евгения Морина evmorina
                Основная специализация: Фотография
                английский на хорошем уровне
                Мария Калганова
                Мария Калганова mariy2004
                  Здравствуйте! Я выполню вашу работу быстро и качественно за 1 день о цене договоримся.
                  Пишите в What's App +79582251233 Или на этом сайте!
                  Буду рада сотрудничеству)
                  Ксения Ломаная
                  Ксения Ломаная ksu12345
                  Основная специализация: Переводы
                  Здравствуйте, могу перевести текст за 1 день, с ценой договоримся.
                  Богдан Дубров
                  Богдан Дубров kuropatka
                    здравствуйте.
                    я готов выполнить вашу работу не за three hundred bucks, а всего за 250 рублей.
                    все будет сделано к сроку.

                    Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

                    Другие открытые задания:

                    Разослать через ватсап 1500 сообщений1 500 р.

                    Бюджет: 1 500 р. Нужно в течение нескольких дней разослать сообщение по списку из 1500 контактов в WhatsApp и пригласить наших клиентов. Список номеров мы предоставим. Оплата — 1…

                    Сделать 3Д анимацию 15 000 р.

                    Бюджет: 15 000 р. Ищу 3Д Аниматора. Для выполнения задания по ТЗ. Анимация будет примерно такого уровня и формата: https://drive.google.com/drive/folders/1CNwaFkxy7fSHaxHd2y3i-7BZLX9…

                    Разработать эскизный проект150 000 р.

                    Бюджет: 150 000 р. Разработка эскизного архитектурного проекта офисного здания: 1) Размерный план 1 и 2 этажа, 2) Фасады, 3) Поперечный и продольный разрез, 4) Генплан территории…

                    поиск заданий