Перевод текстов для интернет-магазина с русского на английский

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:10 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2015-02-10 19:12
Был(а) на сайте:2018-08-15 10:37

Перевод текстов для интернет-магазина с русского на английский

 
Задача

Необходимо перевести тексты и описания товаров для интернет-магазина.
Объем от 10 до 100 страниц, в зависимости от Вашей скорости перевода.
Лексика: украшения, сумки, общие сведения.
До начала работ тест- перевод отрывка (можете перевести полностью или частично), перевод художественный.

«Камень Душ»

Загляните внутрь себя, в свою Душу, что Вы видите там? Прошлое, настоящее, будущее,… все что было, что есть, что будет… возвышение империй и их обращение в пыль, становление цивилизаций и их апогей, рассказанные истории, прожитые жизни, еще не рожденные идеи и события…. Внутри Вас содержится все, переплетение мыслей, чувств, порывов, целей, желаний, все они движутся непрерывным потоком, заданным вектором, движимые импульсом, исходящим из Вашей Души, они переплетаются, сталкиваются, ломаются, расходятся, останавливаются, продолжают движение, уходят за горизонт, они живут, живут вместе с Вами, как жили до этого миллионы историй и звезд. Заглянув в Камень Душ, Вы увидите то же движение и жизнь, но не жизнь и путь ...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.