Перевод текста с русского на испанский - Задание для фрилансеров #1444292

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 220р за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Добрый вечер! Какой объём символов всего примерно? У меня 320 р 1000 символов

Опыт большой.

Срок у меня будет установлен немного больше из-за загруженности переводами.


Я 13 лет жила в Испании, училась там на "Туризме и организации мероприятий", работаю в испанской компании по продажам в туризме, 3 года преподаю "Испанский как иностранный" онлайн и 10 лет английский испаноязычным деткам. По переводам, у меня был опыт переводов различных статей и интервью для интернет фан-клубов испаноязычных артистов, также я работала устным переводчиком на организации и монтаже русской выставки и конференции в Испании на тему русского балета и на бизнес-переговорах об организации концертов между испаноязычной и русскоязычной стороной. А так, в основном, у меня намного больше опыта в преподавании языка. Мой подтвержденный уровень-C1.

+79519794787 Наира вотсап
@nairahlife телеграм

как я понимаю нужно переводить текст на испанский, с радостью переведены и отправлю готовый испанский текст, работа вроде не сложная

Здравствуйте, можно ознакомиться с материалом?

Здравствуйте, готова взяться за ваш проект и предоставить грамотный и оперативный перевод. Тематика хорошо знакомая, владение языком свободное, опыт переводов свыше 4 лет. Контакты для связи предоставлены, обращайтесь.

Добрый день,готов взяться за задание т.к мастер в этом деле и покажу вам отличный результат

Здравствуйте! Готова обсудить детали и приступить к работе

о цене договоримся сделаю за час

Выполню качественный перевод за маленький срок. Владею разговорным Испанским.

отправте текст

Здравствуйте, Алексей,

Готовы выполнить данный проект быстро и качественно. В моей команде есть переводчики с огромным опытом работы в переводе сайтов, рассылок и приложений для AppStore и Google Play.

Ставка за перевод с русского на испанский язык – 360 руб/1800 зсп.

Есть ли у Вас сайт в документе любого текстового формата?

занимаюсь переводом

сделаем всё чотко босс

Hola, estoy listo para hacer el trabajo

Буду рада помочь Вам!
Цена договорная, а так как я нарабатываю портфолио, думаю приятная.
Обращайтесь ко мне на почту: linka412rrrrrrrrr@gmail.com
Или
WatsApp/Telegram: +375333142052

Здравствуйте, предлагаем услуги бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Испанский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Профиль на freelancehunt https://freelancehunt.com/freelancer/redxveimar.html

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-----------------------------------------------------------------------------------—
e-mail: flashoder@gmail.com
@flashoder (Telegram)
380735488560 (WhatsApp)

Добрый день,
Готова взяться за Ваш перевод. Высокий уровень владения испанским и русским. Опыт перевода. Подскажите объем работ в словах или знаках? Готова предложить 500 рублей за 1000 знаков. Своевременное и качественное выполнение перевода.

Здравствуйте, хочу предложить свою услугу, но хотел бы узнать какой объем текста, который нужно перевести

Могу приступить к вашему заданию. За среднюю стоимость 500 рублей.

Здравствуйте! Предлагаю свои услуги по переводу на испанский и английский языки. Имею высшее образование переводчика и более 10 лет опыта работы с переводами в ГК Росатом и МАГАТЭ. Имеется большой опыт перевода на различные тематики. Готова выполнить тестовый перевод. Стоимость перевода 250 руб/1000 знаков с пробелами. Для связи julietta232@mail.ru или +79774726753 (wa, viber) @Julietta232 (telegram)

Здравствуйте! Хочу узнать подробнее о том как вам оказать услугу.
Вам нужен перевод целых сайтов или перевод отдельных частей текста?

Добрый день! С удовольствием возьмусь за перевод по ставке 170 руб. за 1000 знаков, оперативно, качественно и грамотно. Более 4-х лет практикую перевод с/на испанский язык, имеется соответствующее высшее образование, есть опыт перевода сайтов.

Дополнительный способ связи со мной: litvinova.m.d@yandex.ru

здравствуйте, я готова взяться за вашу работу

Добрый вечер,я готова к выполнению вашего задания.я подойду к нему ответственно и внимательно
Какие языки я знаю:я знаю французский,английский,испанский и немного японский.
Надеюсь вы выберете меня,удачного вам дня)

Переведу в точности и быстро

Я смогу это сделать быстро и недорого

Здравствуйте, скиньте мне свой текст, а в зависимости от размера я скину вам стоимость услуги

Переведу весь текст около часа