Перевод текста с русского на красивый разговорный, предпочтительно американский английский

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:1 500 рублей
Срок выполнения:2 дня
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2018-10-23 11:28
Был(а) на сайте:2018-10-28 19:32

Перевод текста с русского на красивый разговорный, предпочтительно американский английский

 
Задача

Перевести текст с Русского языка на Американский или Британский английский профессионально. Я хорошо владею английским языком, но нужен качественный Американский или Британский с естественными речевыми оборотами, приятными английскому уху (не как в гугл транслейт). Текст без специальных терминов. Допускается импровизация с сохранением смысла.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Менеджер карточек вб 40 000 р.

Бюджет: 40 000 р. Мы развиваем визуальную часть интернет-магазина на ВБ и ищем сотрудника, который будет заниматься созданием и оформлением карточек товаров. Работа заключается в том…

Модератор отзывов — удаленно (можно без опыта)15 000 р.

Бюджет: 15 000 р. Требуется модератор отзывов для проверки и обработки поступающих материалов. Работа удалённая, все правила и критерии предоставляются. Общение с клиентами не требуе…

Менеджер отдела продаж в фитнес клуб удаленно 60 000 р.

Бюджет: 60 000 р. Ищу удаленного менеджера по продажам для фитнес-клуба, который будет активно обрабатывать лиды.Необходимо совершать до 30 звонков в день, включая работу с входящими…

поиск заданий