Перевод технических документов с русского на английский язык в сфере нефтегазового оборудования

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:21 день
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2024-06-06 12:55
Был(а) на сайте:2024-06-07 11:49

Перевод технических документов с русского на английский язык в сфере нефтегазового оборудования

 
Задача

Необходимо перевести инструкции по эксплуатации оборудования по добыче нефти и газа, а также сертификаты к ним.
Просьба указать свои расценки перевода за 1800 знаков с пробелами и вёрстку(файлы будут предоставлены в PDF).

Текст будет отправлен выбранному кандидату.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
FPM
FPM fpm-team

Переводы, которые не нуждаются в пояснениях

Специализация: Переводы
  • 1 000 руб21 день
Здравствуйте, Александр,

Готовы выполнить данный перевод. В моей команде есть переводчики с огромным опытом работы по технической тематике. За плечами сотни переводов различных инструкций, мануалов, руководств, сертификатов, каталогов.

Ставка за перевод с русского на английский – 330 руб за 1800 знаков с пробелами.

Стоимость верстки сможем сказать после того, как увидим материал.

Можно ознакомиться с инструкциями для детального изучения и оценки?

Примеры моих работ

Перевод на китайский язык
  • fpm-team
  • Перевод на китайский язык
Руководство пользователя
  • fpm-team
  • Руководство пользователя
 
Юлия Шведчикова
Юлия Шведчикова inxpert

ФРАНЦУЗСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, ИСПАНСКИЙ и другие языки!

Специализация: Переводы
  • 400 руб21 день
Здравствуйте.
Готовы сделать перевод.
AZ Translate
AZ Translate anton.zhelannov17

Входим в ТОП 10 по переводам на фрилансе

Специализация: Переводы
  • 100 руб21 день
Александр, здравствуйте!

Готовы качественно выполнить перевод технических документов. Ставка 300 рублей/1800 знаков с пробелами, вёрстка 150 рублей, обсудим?

Telegram @AZtranslate
WhatsApp +79290515991
Почта info@azperevod.ru
Сайт azperevod.ru
 
Степан Алексеевич
Степан Алексеевич celdroy
Специализация: Переводы
  • 2 000 руб21 день
Готов взять за работу. Работаю в данной сфере около 10 лет. Могу гарантировать качественно выполнение работы.
Тимофей Сергеевич
Тимофей Сергеевич rozalina236
Специализация: Переводы
  • 1 000 руб21 день
Готов к работе !

Примеры моих работ

Сводка
  • rozalina236
  • Сводка
описание картины
  • rozalina236
  • описание картины
Презентация
  • rozalina236
  • Презентация
abdulvosit azimjonov
abdulvosit azimjonov abdulvosit0203
  • 1 500 руб15 дней
Я англичанин, но очень хорошо знаю русский, переведу ваши документы легко и вовремя.
Денис Кушманов
Денис Кушманов agencytranslation

переводим миры, слово за словом

Специализация: Переводы
  • 30 000 руб21 день
Здравствуйте!
Я профессиональный переводчик с английского на русский и с русского на английский языки. Работаю более 13 лет.
Имею обширный опыт переводов в различных сферах.

Предлагаю свои услуги по переводу. Гарантирую высокое качество.
Стоимость перевода за 1800 знаков 350 рублей, вёрстка от 100 рублей, в зависимости от сложности.

Обращайтесь, останетесь довольны)

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Сверстать по макету с использованием React и компонентного подхода3 500 р.

Бюджет: 3 500 р. Ваша задача: Сверстать по макету с использованием React и компонентного подхода: Создать новый проект с помощью инструмента, такого как Vite, для быстрого старта …

  • 05.11.24
  • Ответов: 7
  • Просмотров: 306
  • Истек срок публикации

Написание отзывов на его площадках (яндекс , 2гис )500 р.

Бюджет: 500 р. тг ··· все в лс

Нужен блогер для продвижения в LiveInternet и других порталах .15 000 р.

Бюджет: 15 000 р. Нужен блогер для продвижения в LiveInternet и других порталах . Меня зовут Олег и у меня множество групп в соц.сетях ,есть сайт и лендинг . Хочу сейчас продвигать…

поиск заданий