Перевод контракта. Тематика - gamedev.

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:3 дня
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2019-06-06 19:38
Был(а) на сайте:2022-06-15 13:25

Перевод контракта. Тематика - gamedev.

 
Задача

Нужно перевести контракт с английского на русский. Контракт - в сфере игростроения, но специфика минимальна. Объем - 6 листов текста.

Пишите вашу стоимость и СРОКИ перевода. Выберу исполнителя завтра до вечера. На перевод файл отдам также завтра.

Примеры разделов для понимания, что потребуется перевести:

“Know-how” refers to a set of unregistered or otherwise officially not-recognized knowledge, skills, or experience, including business and marketing knowledge, contacts, and dealings with business partners, including the material substrate on which it is captured which is required for the provision of services and the creation of works under this Agreement, or changes or modifications thereof, in particular, but not exclusively, the technical knowledge, skills and results of the programming, design and / or technical documentation;

Each party is acting as an independent contractor and not as an agent, partner, or joint venturer with the other party for any purpose. Except as provided in this Agre...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Донастройка Telegram-бота с ИИ и базой знаний (Make + Google Drive)5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Есть Telegram-бот (··· созданный через OpenAI. Бот отвечает, но не умеет работать с документами. Нужно донастроить архитектуру и интеграции так, чтобы бот отвечал …

Нужно наладить поток заявок (без опыта)90 000 р.

Бюджет: 90 000 р. Присоединяйся к нашей команде мечты! Ты амбициозен и готов к новым вызовам? Хочешь развиваться в сфере продаж и маркетинга? Тогда эта вакансия для тебя! Мы ищем Ме…

Консультация по нише ДПО 5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Нужен человек который работал в сфере ДПО В продажах и в целом Необходима консультация Соориентировать по процессам ицифрам и тд

поиск заданий