Перевод инструкции с Англиского языка на Русский язык

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:7 дней
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2023-01-07 14:38
Обновлено:2023-01-07 14:39
Был(а) на сайте:2023-04-23 16:24

Перевод инструкции с Англиского языка на Русский язык

 
Задача

Необходимо выполнить перевод инструкции технического изделья с Англиского языка на Русский язык.

Инструкция 7 страниц текста, вкладываеться в коробку с товаром.

Мы предоставляем вам PDF файл с редактируемым текстом который вы сможете себе скопировать.

От вас необходимо предоставить постраничный перевод в любом удобном формате.

Если вы сможете выполнить верстку и сделать готовую к печати в типограифии инструкцию сразу на русском языке в PDF то эта работа будет дополнительно оплаченна.

Скриншот брошуры во вложении

Работаем с помощью безопасной сделаки или на прямую.
Оплата после предоставления прмиера частичного перевода или скриншота 1 страницы верстки

TG:···

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Дмитрий Логинов
Дмитрий Логинов Dmitry36
Cпециализация: Видео
  • 150 руб7 дней
Обращайтесь, сделаю

Примеры моих работ

Перевод статьи по front-end разработке
  • Dmitry36
  • Перевод статьи по front-end разработке
Roy Jones Jr. Interview
  • Dmitry36
  • Roy Jones Jr. Interview
Перевод статьи по Управлению сетями
  • Dmitry36
  • Перевод статьи по Управлению сетями
Роман Морозов
Роман Морозов romamrzv

Ничего лишнего

Cпециализация: Тексты
  • 10 руб7 дней
Сергей, добрый день! Буду рад работать с вами :)

Знаю английский на уровне B2

Telegram: @romaroma0101
Whatsapp: 8 988 401 25 75
Инна Сидельникова
Инна Сидельникова flessig

Качественно и в срок закрою все ваши проблемы с переводами

Cпециализация: Переводы
  • 147 руб7 дней
Здравствуйте, переведу качественно, в срок и по конкурентной цене.
Владение языком высокое. Специализируюсь на технических переводах, часто перевожу инструкции.

Ставка для такого перевода: от 147р за 1000 знаков без пробелов.
Итоговая стоимость будет зависеть от точного объёма текста, необходимого вам качества перевода и системы скидок. Пришлите полный редактируемый текст для ознакомления и точной оценки.
Или вы можете сами рассчитать стоимость в моём калькуляторе: https://innalevi.com/kalkulyator/

Выполню бесплатный тестовый перевод отрывка из текста. Схема работы подходит.
Отпишите, договоримся.

Примеры моих работ

RU>EN Правила поведения и доверия
  • flessig
  • RU>EN Правила поведения и доверия
RU>EN>DE+UA - локализация в JS системных сообщений
  • flessig
  • RU>EN>DE+UA - локализация в JS системных сообщений
Глава учебника Python EN>RU
  • flessig
  • Глава учебника Python EN>RU
Камилла Халилова
Камилла Халилова kamillakh
Cпециализация: Тексты
  • 150 руб5 дней
Выполню. 150 за страницу.
Владислав Воропаев
Владислав Воропаев vladvoropaev

Точный перевод, идеальное оформление!

Cпециализация: ПереводыМое кредо:
Expert
  • 150 руб3 дня
Добрый день, обращайтесь, выполню за 2-3 дня с полным сохранением верстки как в оригинале.
Стоимость 150 р / 1000 зн с проб
Верстка 50 р / 1000 зн с проб

Примеры моих работ

Медицина: Имплант_Mi1210 (Клиническая экспертиза)_69 стр.
  • vladvoropaev
  • Медицина: Имплант_Mi1210 (Клиническая экспертиза)_69 стр.
Промышленность: Технический каталог (AQUA_PIPES)_86 стр.
  • vladvoropaev
  • Промышленность: Технический каталог (AQUA_PIPES)_86 стр.
Горячеканальные системы_Hot Runner_191 стр.
  • vladvoropaev
  • Горячеканальные системы_Hot Runner_191 стр.
Светлана Сухинина (самозанятая)
Светлана Сухинина (самозанятая) wasiljewa1981

Тексты, дизайн 🔥Опыт с 2009 гッ Здесь с 2016 г

Cпециализация: Тексты
  • 5 000 руб7 дней
Здравствуйте, буду рада сотрудничеству.
С1
Только предоплата.

Примеры моих работ

Автор работы не придумал название
  • wasiljewa1981
  • Автор работы не придумал название
Автор работы не придумал название
  • wasiljewa1981
  • Автор работы не придумал название
Автор работы не придумал название
  • wasiljewa1981
  • Автор работы не придумал название
Юлия Шведчикова
Юлия Шведчикова inxpert

ФРАНЦУЗСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, ИСПАНСКИЙ и другие языки!

Cпециализация: Переводы
  • 400 руб7 дней
Здравствуйте, Сергей. Давайте обсудим.

Примеры моих работ

Перевод сайта для гостиницы в Тайланде
  • inxpert
  • Перевод сайта для гостиницы в Тайланде
Перевод презентации для косметической компании
  • inxpert
  • Перевод презентации для косметической компании
Перевод для фармкомпании
  • inxpert
  • Перевод для фармкомпании
Вячеслав Пахомов
Вячеслав Пахомов pogie
Cпециализация: 3D графика
  • 700 руб2 дня
Буду рад помочь

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Контент менеджер для корректировки статей100 000 р.

Бюджет: 100 000 р. Необходимо минимально редактировать 10000 статей по теме: Биографии знаменитых людей для сайта https://toppeoples.ru Вставлять 2-3 тематичных фото, удалять нерелев…

Сайт барбершопа для проекта в колледже5 000 р.

Бюджет: 5 000 р. Это студ.работа, поэтому какая цена указана в задании на такую и расчитывайте. Сам сайт представляет из себя главный экран, где будут размещены все стрижки и страни…

Приложение2 000 р.

Бюджет: 2 000 р. Добрый день! Есть скрипт, который меняет слова в docx, при редактировании Нужно убрать сдвиг таблицы и изменение шрифта в титульном листе ,добавить address, а также…

поиск заданий