Перевод фраз с русского на украинский

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:3 дня
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2018-06-02 19:03
Был на сайте:2024-12-13 19:23

Перевод фраз с русского на украинский

 
Задача

Перевести список фраз для сайта знакомств. 35000 знаков. Только для носителей языка!

Пример фраз:
Вы уверены что хотите удалить это фото?
Вы уверены что хотите удалить это видео?
Вы уверены, что хотите удалить эти сообщения?
Размер фотографии не должен превышать %size% MB, а ширина Х высота должны быть не более %width% px Х %height% px
Подтверждение регистрации
Пользователь не существует
Ваша регистрация уже подтверждена
Ваша регистрация успешно подтверждена

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Продающая WEB-страница - только основа, под доработку10 000 р.

Бюджет: 10 000 р. В первую очередь рассматриваю готовые предложения из наработок разработчика, т.к. особых требований к дизайну нет, а время ограничено. Нужен одностраничный сайт (Я…

Контент-менеджер (на постоянную удаленную работу)30 000 р.

Бюджет: 30 000 р. Ищем штатного специалиста, который будет на постоянной основе наполнять наш интернет-магазин новыми карточками товаров, редактировать старые, редактировать цены и т…

Редактор объявлений 1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Ищем редакторов для создания и редактирования объявлений! Если вы обладаете отличными навыками письма, вниманием к деталям и чувством стиля, мы будем рады видеть ва…

поиск заданий