Перевод двух книг по технологии, производство полиуретанов

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2017-06-20 09:10
Была на сайте:2022-08-05 13:37

Перевод двух книг по технологии, производство полиуретанов

 
Задача

Нужен перевод двух крупных серьезных книг по производству пен из полиуретанов.
Тематика – химия/технология/производство.

Нужен переводчик, который имеет соответствующее образование или большой опыт работы с подобными текстами. Фрилансер без знания дела точно не справится.
Требуется выполнение тестового задания – 1 страничка из книги.

Вкладываю меньшую из книг, а также внизу две ссылки на обе книги:

https://cloud.mail.ru/public/Ev6y/fCN2uYfgk
https://cloud.mail.ru/public/GsnV/nA9eBVUbE

Пожалуйста, дайте инфу по срокам, стоимости, опыту работы и укажите, когда готовы выполнить тестовый перевод.

Если все пойдет хорошо, возможны дальнейшие заказы.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Дизайн интерьера, собрать коллаж и подобрать материалы, мебель и декор15 000 р.

Бюджет: 15 000 р. Дизайнера который делает стилевые интерьеры. Необходимо сделать коллажи и подобрать наполнение по перечню для зоны лобби/ресепшн в гостиницы. Для выбора вас пришл…

Написать текст для рекламы товара 25 000 р.

Бюджет: 25 000 р. Здравствуйте, необходимо написание рекламного текста для нашего товара. Опыт не обязателен, Вложений не нужно. Вся информация четко и кратко сформулирована. связь с…

Нужно сделать сайт на Tilda (6 страниц) 7 000 р.

Бюджет: 7 000 р. ТЗ прикладываю. https://docs.google.com/document/d/1WrBy6hTAtd0b_cQ0N6w-JUxrRFReWqgu/edit?usp=drivesdk&ouid=110530112444128303375&rtpof=true&sd=true Сам …

поиск заданий