Перевод детской книги с голландского на русский

Задание закрыто
Стоимость:20 000 рублей
Срок выполнения:15 дней
Варианты оплаты:Заключение договора
Дата публикации:2020-07-24 19:50
Обновлено:2020-09-18 19:12
Был(а) на сайте:2020-09-29 08:50

Перевод детской книги с голландского на русский

 
Задача

Перевод с голландского на русский язык детской художественной книги (ознакомительный фрагмент прилагается, общий объем оригинального текста около 125 тысяч знаков, включая пробелы и знаки препинания).

Гражданско-правовой договор с передачей заказчику всех прав на использование перевода, оплата после выполнения перевода.

Высокие требования к качеству и точности перевода (подстрочник или некачественный перевод не принимаются и не оплачиваются).

Внимание! Обязателен подтвержденный опыт перевода с голландского языка — пожалуйста, откликаясь на это задание, напишите нам, где Вы изучали голландский язык и какие книги перевели с голландского языка, чтобы мы могли отличить Ваш отклик от спама.

Обязателен перевод тестового фрагмента в объеме одной главы.

Стоимость указана с учетом налога на доходы физических лиц (для граждан РФ — 13%), который при оплате удерживается из суммы гонорара и уплачивается в бюджет Российской Федерации.

Мы работаем только с непосредственными исполнителями заказов, поэтому ...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Разработка корпоративного портала/ Интранета500 000 р.

Бюджет: 500 000 р. Требуется разработать интранет на базе платформы или с нуля. Минимальные требования: - информационная страница (новости, сообщения); - база знаний (wiki); - лич…

Система автоматизации ставок в онлайн казино50 000 р.

Бюджет: 50 000 р. Для онлайн-казино сделать настраиваемую систему автоматизации ставок. Система должна распознавать последовательность уже выпавших номеров и исходя из нее, по зада…

Решить 6 лабораторных работ1 500 р.

Бюджет: 1 500 р. Нужно сделать 6 лабораторных работ в точности по методическим указаниям. Сделать по ним отчёты в .docx

поиск заданий