Перевести 2 части видео-интервью с латышского на русский

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:5 дней
Варианты оплаты:Планируется использовать Безопасную сделку
Дата публикации:2023-10-23 18:24
Обновлено:2023-10-23 21:42
Была на сайте:2023-12-19 13:21

Перевести 2 части видео-интервью с латышского на русский

 
Задача

Необходимо перевести интервью с латышского на русский язык. Интервью в 2-х частях, примерно по 23 минуты каждая.

Перевод необходимо предоставить для каждой части в текстовом виде с разбивкой на реплики ведущего и актёра. Итого, должно получится 2 текстовых файла с переводом каждой части.

Стоимость договорная, прошу написать в комментариях, по какой цене готовы взять работу и в какой срок выполнить.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Андрей Фролов
Андрей Фролов wandfrol
Основная специализация: Тексты
    Здравствуйте сделаю сегодня, пишите мне в телеграмм-wandfrol
    Юлия Шведчикова
    Юлия Шведчикова inxpert
    Основная специализация: Переводы
      Здравствуйте. Давайте обсудим
      FPM
      FPM fpm-team
      Основная специализация: Переводы
      Здравствуйте!
      Готовы выполнить перевод. Большой опыт работы с видеоматериалами и аудиовизуальным переводом. Сделаем быстро и качественно.

      Ставка за перевод с латышского - 700 руб/минута. Перевод 46 минут видео - 32200. Перевод ориентировочно займет 4-5 дней.

      Если у вас есть вопросы, пишите. Будем рады помочь!
      Иван Кочетков
      Иван Кочетков benz1ks
      Основная специализация: Тексты
        Имею опыт перевода с Латышского языка, так как когда-то им увлекался
        Кирилл Исполнитель
        Кирилл Исполнитель ivlybcv34
        Основная специализация: Веб-разработка и Продуктовый дизайн
        Добрый день, приступлю к работе сразу. Скидывать перевод интервью, я так понял, в ворде?
        AZ Translate
        AZ Translate anton.zhelannov17
        Основная специализация: Переводы
          Дарья, здравствуйте!
          Готовы качественно сделать перевод видео-интервью с латышского. Стоимость 57000 рублей, срок 5 дней.

          Telegram @AZtranslate
          WhatsApp +79290515991
          Почта info@azperevod.ru
          Сайт azperevod.ru

          Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

          Другие открытые задания:

          Прямые ссылки500 р.

          Бюджет: 500 р. Необходимо настроить работу с партнёрскими офферами: копировать лендинг рекламодателя, размещать его на платформе (например, GetCourse или аналогичной), настраивать…

          Заполнение и редактирование карточек47 000 р.

          Бюджет: 47 000 р. Здравствуйте, мы в поисках сотрудника , который будет заполнять и редактировать карточки товаров. Работа не сложная, всему обучаем.

          Работа с рекламным кабинетом Яндекса, таргетинг, РСЯ и тд20 000 р.

          Бюджет: 20 000 р. Здравствуйте! Ищу специалиста для настройки и сопровождения таргетированной рекламы Яндекс и РСЯ с первичным аудитом текущей РК. Компания занимается производством а…

          поиск заданий