Перетащить часть функционала на другой сайт (либо написать его с нуля)

Необходимо перетащить функционал генератора письма - http://kiddyynew.azurewebsites.net/pismo_ot_deda_moroza/ (доступ предоставлю)
на этот сайт - http://pismishko.ru
Либо написать с нуля, если это проще. Смысл в том, что текст накладывается на изображение, и печатается (сохраняется в pdf) в таком виде.