Коллеги,
ТЗ следующее. Есть видеоролик ~8 минут 40 секунд. В нем девушка и мужчина говорят на английском. Есть русский перевод их речи. Необходимо озвучить этот ролик по ролям. Соответственно нужен мужской и женский голоса. Говорят они примерно 50% времени каждый.
Сколько это будет стоить? Какой процесс организации (по шагам)?
Буду рад поработать с настоящими профи!
С уважением,
Вадим
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Процесс работы такой:
1. Обменяться контактами.
2. Знакомство с текстом.
3. Устанавливаем сроки и утверждаем ещё раз размер и порядок оплаты.
4. Я записываю свою часть реплик и направляю вам.
5. Вносим коррективы если нужно.
6. Монтаж ролика женский+мужской голоса. Обработка аудио. (Если нет специального специалиста для этого, могу сделать).
Здравствуйте! Мы - профессиональная студия озвучки. Озвучим ваш проект в кратчайшие сроки. У нас большой выбор дикторов. Все профессионалы с законченным театральным образованием
Озвучка 1 видеоролика
Реклама
Озвучка 1 видеоролика
Коллеги,
ТЗ следующее. Есть видеоролик ~8 минут 40 секунд. В нем девушка и мужчина говорят на английском. Есть русский перевод их речи. Необходимо озвучить этот ролик по ролям. Соответственно нужен мужской и женский голоса. Говорят они примерно 50% времени каждый.
Сколько это будет стоить? Какой процесс организации (по шагам)?
Буду рад поработать с настоящими профи!
С уважением,
Вадим