Нужны регулярные переводы статей с EN на RU по теме Технологии
Задание закрыто
Стоимость:
Договорная
Срок выполнения:
30 дней
Варианты оплаты:
Без предоплаты
Дата публикации:
2017-05-10 23:14
Обновлено:
2017-05-10 23:17
Был(а) на сайте:
2017-06-10 11:59
Реклама
Нужны регулярные переводы статей с EN на RU по теме Технологии
Задача
Требуется постоянный переводчик популярных статей с английского сайта (ссылку дам). Оплата ежемесячно 2000 руб за 4 статьи в месяц по факту. Можем работать с оплатой за каждую статью.
Новые статьи появляются на сайте регулярно и их размеры бывают и по 10 000 знаков, но бывают и меньше.
Оплата 2000 руб - это не за кол-во знаков, а именно за все 4 переведённых статьи.
PS Статьи интересные, без специализированных терминов. Важно не просто перевести слово-в-слово, но и художественно, "вкусно" написать по-русски мысль автора.
Можете указать Вашу цену за 4 статьи в месяц, или согласиться с моей ценой (2000 руб в месяц за 4 шт).
----------------- Предлагаю для начала сделать перевод одной статьи в качестве теста (я оплачу конечно же), чтобы правильно понять друг друга.
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Нужны регулярные переводы статей с EN на RU по теме Технологии
Реклама
Нужны регулярные переводы статей с EN на RU по теме Технологии
Требуется постоянный переводчик популярных статей с английского сайта (ссылку дам). Оплата ежемесячно 2000 руб за 4 статьи в месяц по факту. Можем работать с оплатой за каждую статью.
Новые статьи появляются на сайте регулярно и их размеры бывают и по 10 000 знаков, но бывают и меньше.
Оплата 2000 руб - это не за кол-во знаков, а именно за все 4 переведённых статьи.
PS Статьи интересные, без специализированных терминов. Важно не просто перевести слово-в-слово, но и художественно, "вкусно" написать по-русски мысль автора.
Можете указать Вашу цену за 4 статьи в месяц, или согласиться с моей ценой (2000 руб в месяц за 4 шт).
-----------------
Предлагаю для начала сделать перевод одной статьи в качестве теста (я оплачу конечно же), чтобы правильно понять друг друга.