Новостной переводчик/редактор. Живший в США

Ищу человека который жил в США какое либо время, а сейчас живёт в России. Предметы работы:
1. Рерайт с переводом - из новости на русском или английском сделать англоязычную статью с уникальностью от 70%
2. Проверка корректности чужого перевода (логического, грамматического, фразеологического) и политкорректности статьи с точки зрения жителей США...