Конечная цель проекта – настроенная система машинного перевода Moses (http://www.statmt.org/moses/). Система уже установлена на образ диска виртуальной машины. Эту систему нужно обучить параллельному корпусу https://translate.yandex.ru/corpus - можно загрузить по ссылке, после заполнения формы, или мы сами можем ее предоставить. Система будет использоваться для перевода строк текста с русского на английский.
http://www.statmt.org/moses/?n=FactoredTraining.HomePage – официальный туториал.
https://ilmoirfan.com/machine-translation-training-statistical-mt-models-using-moses/ - дополнительный туториал
в дополнение к обучению языковой паре, нужно проверить, что неизвестные слова транслитерируются, а не выбрасываются из текста http://www.statmt.org/moses/?n=Advanced.OOVs
доступ к машине можно организовать несколькими способами:
- через ssh
- через клиент windows RDP, внутри которого открыто окно виртуальной машины.
- обмен образами диска через наш ftp сервер. В данный момент машина обслуживается VMware Wo...
Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Здравствуйте. Могу указать кто реально способны взяться за такую работу по разумной цене - без всяких сайтов "с гарантиями".
Можете отвечать сразу на semenoff.clavdy@yandex.ru СО ССЫЛКОЙ НА ЭТОТ ПРОЕКТ.
Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Настройка системы машинного перевода Moses
Реклама
Настройка системы машинного перевода Moses
Конечная цель проекта – настроенная система машинного перевода Moses (http://www.statmt.org/moses/). Система уже установлена на образ диска виртуальной машины. Эту систему нужно обучить параллельному корпусу https://translate.yandex.ru/corpus - можно загрузить по ссылке, после заполнения формы, или мы сами можем ее предоставить. Система будет использоваться для перевода строк текста с русского на английский.
http://www.statmt.org/moses/?n=FactoredTraining.HomePage – официальный туториал.
https://ilmoirfan.com/machine-translation-training-statistical-mt-models-using-moses/ - дополнительный туториал
в дополнение к обучению языковой паре, нужно проверить, что неизвестные слова транслитерируются, а не выбрасываются из текста http://www.statmt.org/moses/?n=Advanced.OOVs
доступ к машине можно организовать несколькими способами:
- через ssh
- через клиент windows RDP, внутри которого открыто окно виртуальной машины.
- обмен образами диска через наш ftp сервер. В данный момент машина обслуживается VMware Wo...
Другие открытые задания:
Пройти интервью (онлайн опрос в аудио формате)3 000 р.
Бюджет: 3 000 р. Привет :) Ваша задача пройти опрос в формате комфортного, дистанционного интервью. (Онлайн, без видео). Тема - Аудит качества и условий жизни населения стран…
Проверить продукт на Маркетплейсе на соответствие описанию 7 000 р.
Бюджет: 7 000 р. Продукт необходимо получить на пункте выдачи. Проверить его на соответствие описанию(целлостность упаковки, визуальное качество) Анкета для откликов https://t.me…
Размещение объявлений на авито1 000 р.
Бюджет: 1 000 р. От вас просто размещение. Занимаюсь перепродажей электроники и других вещей. Провисеть должны до продажи. Можно несколько объявлений и несколько аккаунтов. Нужно по…
поиск заданий