Настроить 301 редирект на DLE

Сайт на DLE.
Нужно настроить 301 редирект со страницы http://clservice.spb.ru/services/yuriki/14-uborka-ofisov.html на http://clservice.spb.ru/services/14-uborka-ofisov.html

При добавлении в htaccess строк типа
Redirect permanent /services/yuriki/10-uborka-kvartir-posle-remonta.html http://clservice.spb.ru/services/10-uborka-kvartir-posle-remonta.html
приводит к переадресации на страницу с адресом:
http://clservice.spb.ru/services/10-uborka-kvartir-posle-remonta.html?newsid=10&seourl=uborka-kvartir-posle-remonta&seocat=services/yuriki

Во вложении текущий htaccess.