Найти 50 Реалий (единиц безэквивалентной лексики) в "ЛОЛИТЕ" Набокова (в англ. оригинале)

Для исследования треубется найти миниум 50 ед. реалий в ОРИГИНАЛЕ Лолиты. Приведение перевода на русский язык не нужно.Указание страниц необязательно. Эл. версия романа - любая. Формат - любой. Если нетрудно, но необязательно: в скобках к реалии пояснение словом-двумя, что это такое (назв. мотеля, предмет одежды и т.п.). Крайне желательно без...