Изменить вид плитки тегов

https://braga24.ru/samogonnye-apparaty/
Изменить вид тегов на посадочных страницах и с возможностью их разделять по типу (По цене, названию, объему как на скрине со стрелками и кнопк), а также на данный момент теги выстраиваются по сетке и переносятся на новыую строку если не помещаютя по длине, вот тут их нужно сделать что...