Ежедневный перевод новостей с английского на русский

Задание закрыто
Стоимость:17 000 рублей
Срок выполнения:30 дней
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2015-12-07 15:39
Был(а) на сайте:2024-04-24 13:48

Ежедневный перевод новостей с английского на русский

 
Задача

Ищем переводчиков с английского на русский для ежедневной удалённой работы. Предложение должно заинтересовать домохозяек или тех, кто не очень занят на работе.

Объём: Не более двух стандартных машинописных страниц в день (2 х 1800 = 3600 знаков), около 50 страниц в месяц.
Тематика: Деловые новости из Объединённых Арабских Эмиратов.
Источник: Пресс-релизы и онлайн новости на английском или арабском языках.

Важные моменты:
- Хороший слог. С претензией на официальные новости, но не очень сухой.
- Грамотность. Предполагается публикация без дополнительной вычитки.

Желательно:
- Умение самостоятельного поиска сопутствующей новости информации.
- Опыт переводов новостей.

Особые предпочтения переводчикам с опытом проживания в Арабских Эмиратах.

Примеры новостей здесь:
http://www.russianemirates.com/news/uae-property-news.php

Оплата ежемесячно: 1000 дирхамов (примерно 270 долларов или 18000 рублей).

Заявки высылайте на адрес: info··· . В теме письма указывайте: Перевод новостей
Жители ОАЭ могут звонить: +971 50...

Видеть полную информацию и оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Создать видео в адобе анимейт1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Необходимо создать ролики наподобие этих: https://www.youtube.com/watch?v=40HTIg3QU0E https://www.youtube.com/watch?v=0WOZJ7hw_Kc Модели танков для адобе ани…

Делаем упаковку для кофеварки на русском языке.35 000 р.

Бюджет: 35 000 р. Пожалуйста, прежде чем откликнуться, прочитайте до конца. КОГО МЫ ИЩЕМ - опытного графического дизайнера, с развитым хорошим вкусом - обязательно с портфолио (…

Помощник на разовое задание далее возможно постоянное сотрудничество1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Предлагаю разовую подработку в качестве помощника. Важно ! Желательно из Московского региона для удобства общения, хотя могут быть варианты Очень частичная занят…

поиск заданий