Доработки шаблона Wordpress

Добрый день!
Куплен и установлен вордпресс шаблон https://test1-site.site/
В стоматологии есть много услуг, они разделяются на Группы, которые в свою очередь могут иметь подгруппы
У нас есть группы услуг, то есть
1. Лечение зубов (группа)
- Лечение кариеса (подгруппа, конкретная услуга)
- Лечение кисты (подгруппа, конкретная услуга)
- Лечение Периодонтиита...