Доработка сайта (Wordpress + Woocommerce)

Есть сайт на Wordpress с плагином Woocommerce. Продаем электронные сертификаты. Есть функция, которая после покупки клиенту на почту автоматически отправил специально подготовленный файл формата jpg..

К сайту подключен эквайринг от Тинькофф-банка.

В целом схема работает, но есть нюансы, которые требуют отладки: например при изменении статуса заказа вручную происходят повторные отправки...