Автоматизировать сбор емейлов и ответы на письма

На лендинге https://cifp.ru/ установлена форма квиза от Envybox. На корпоративную почту приходят письма от сервиса с е-мейлами участников квиза.
Необходимо, чтоб из текста письма собирались адреса и автоматически отправлялся им ответ с вложением.

Сервис Envybox не рассчитан на такую автоматизацию.
Почта тоже, тк адрес находится в теле письма.

Предложите решение...