Подправить перевод

Задание закрыто
Статус рабочей области:Завершено
Стоимость:30 рублей
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2016-10-08 11:42
Была на сайте:2023-09-06 10:48

Подправить перевод

 
Задача

нужно предложение на итальянском подправить- это мы воспользовались онлайн переводчиком.
Сделать профессионально.
"Cambia tutto! Materiale, taglio, forma, ma il maschio lo spirito rimane sempre la stessa!"
Вот оригинал: "Меняется все! Материал, крой, формы, но мужской дух остается всегда неизменным!"

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Заявок нет

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Размещение объявлений 2 000 р.

Бюджет: 2 000 р. От вас просто размещение. Занимаюсь перепродажей электроники и других вещей. Провисеть должны до продажи. Можно несколько объявлений и несколько аккаунтов. Нужно по…

Редатирование видео 7 минут500 р.

Бюджет: 500 р. Читаем внимательно, пишем по делу. Видео 7 минут на английском. Показано как работает веб-приложение. 1.Нужно вырезать по 0.5-3 сек. в 7 местах, где паузы в…

Набор текста с аудиозаписей. Стенограммы. Расшифровка аудио. Преобразование речи в текст (Стажировка + Обучение) 600 р.

Бюджет: 600 р. Приглашаем людей с начальным опытом на работу \ стажировку в сфере "Расшифровка аудиозаписей" (Набор текста с аудио). Отбор по факту предварительного собе…

поиск заданий