вставить перевод в pdf + верстка

Есть каталог и несколько брошюр в формате pdf, переводчик переводит все в ворд. Нужно потом этот перевод вставить вместо английского текста в pdf и отредактировать так, чтобы смотрелось красиво (текст не залазил на картинки, и тд).
Так же нужно немного подготовить каталог к печати под требования печатников.
ЗЫ. Каталог не...