Поправить немного шаблон (выдачу категории) Joomla 3.1 на главной странице

Необходимо поправить согласно эскизу выдачу категории в пределах одной позиции шаблона на главной странице сайта. На данный момент имеется картинка, и под ней название категории, необходимо оставить ту же картинку, но справа вывести название категории и под ней названия двух подкатегорий. (на рисунке будет показано как).

сразу говорю что установлена...