Доработка скрипта сайта (скрипт не полностью работает в IE)

Сайт: novosib-sport.ru
Необходимо исправить работу страницы в разделе "инфраструктура", чтобы она правильно работала в Internet Explorer (7,8,9) А именно так-же как она работает в Opera, FireFox, Chrome (т.е. показывает во всплывающем окне содержимое объекта)
Пример "неработающей в IE" страницы: http://novosib-sport.ru/index.php?menu=226

В тоже время отдельно сам код, отображающий контент в отдельном...