Сайт на WP: добавить кнопку (разобраться в шаблонах)

Есть сайт на WP, написанный сторонним специалистом, с которым нет связи.
нужно разобраться,какой шаблон отвечает за нужную страницу и какие функции выводят на неё контент, и на страницу добавить кнопку