Создать шаблон страницы

Я довольно нуб.
Есть вордпресс, пустой, есть вукоммерц пустой. Есть шаблон который понравился.
Но своими силами и опытом не получилось осилить создание шаблона/страницы с нужным интерфейсом для вывода категорий магазина и товаров.
Прошу прощения если как-то невнятно выражу идею.

версий две, для ПК и для смартфона (понятно что вторая сейчас...