Записать текст субтитров фильма с таймкодами

Есть фильм на французском языке с наложенными на картинку (неотторгаемыми) субтитрами:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4667716
Длительность 1:39:31
Для озвучки фильма необходимо получить "на бумаге" текст этих субтитров с таймкодами и по ролям (по именам из титров фильма).
Фильм хороший, кто будет делать получит ещё и эстетическое удовольствие.
Работа, наверное, несложная. Текст уже есть...