Вывести цены в миниатюрах товара на странице категорий

В файле function выведены три цены товара, необходимо эти цены отобразить на миниатюре товара в каталоге ровно так же как и в самой карточке товара.
Сам файл для понимания прилагаю. А так же скрины внешнего вида, таблица уже создана за вас, вам необходимо лишь вывести таблицу с ценами конкретно в...