Сделать верстку модуля сайта на основе уже имеющегося шаблона

Необходимо выполнить верстку модуля, на основе готового решения - аналогично как показано в примере, но без использования html, css, JavaScript (кода, стилей и библиотек которые используются в текущем решении).

То есть необходимо полностью с нуля переверстать данный модуль (ссылку на веб-исходник дам потенциальному кандидату), сохраняя принцип работы, функционала, анимаций, адаптивности.