1 правка на WP + Woocommerce

На сайте (в личку) есть 2 основные категории, у них есть подкатегории.
У товаров есть атрибуты (размеры).
В данный момент атрибуты выводятся так:
https://monosnap.com/file/by4kAzoY2s63EaVColjZnU896d9zjV
а нужно сделать их вывод как на скрине (в одну строку, каждый размер в рамочке)
и самое главное нужно сделать так, чтобы это было только в...