В этом кейсе вызов был гораздо серьёзнее, чем в предыдущих от того же клиента. Задача стояла так: вычистить все надписи на украинском языке, убрать национальную валюту и заменить текст на русский, а купюры — на отечественные. Для части шотов пришлось задействовать Photoshop, разбив их по кадрам и покадрово же зачистив.
С валютой тоже было не всё гладко: найти качественные изображения крупных российских купюр оказалось не так-то просто. Даже на стоках далеко не каждое изображение мне подходило. Видимо, это связано с тем, что никто не хочет облегчать жизнь фальшивомонетчикам. В результате я нашёл таки нормальный скан «пятисотрублёвки». Теперь предстояло протречить движение лотков с деньгами и вкомпоузить туда купюры.