Жан Кокто - великий французский поэт XX века, его сюрреалистические, сновидческие поэмы, которые вошли в сборник «Когда птицы поют пальцами» наполнены колоссальным количеством сложно-сочинённых метафор, аллюзий и образов. \
Оформление подарочного издания изящно и тонко визуализирует атмосферу и состояния, которые создают стихотворные формы Кокто