Задача: сделать вывод похожих статей, на основании тегов, расставленных в тексте основной статьи.
Решение: были написаны два скрипта на JS и PHP.
Логика: Скрипт на JS собирает теги в массив и передает их на сервер. Скрипт на PHP выбирает и отдает подходящие статьи на основании значений из массива.