Качественно, оперативно и грамотно выполняю транскрибацию русскоязычных и англоязычных аудио и видео в текст, включая судебные заседания, интервью, коуч-сессии, научно-популярные ролики и многое другое. Вникаю в тематику, проверяю и корректно обозначаю сложные термины, имена собственные, иностранные слова, при необходимости проставляю таймкоды.
Указанная цена включает расшифровку 30-минутной записи на русском языке. Если задача другая, пожалуйста, обращайтесь за индивидуальным предложением.
Стандартное предоставление результата работы:
- формат Word или pdf,
- разбивка на смысловые абзацы,
- оформление в виде диалога при наличии нескольких спикеров,
- без ошибок и опечаток.
По основному образованию я лингвист. Имею несколько дополнительных образований. Всю сознательную жизнь работаю с текстами, владею слепым методом печати.
Соблюдение сроков, ответственность и высокий уровень грамотности гарантирую. Имею хорошие отзывы и постоянных заказчиков.
Обращайтесь, буду рада новым заказам!