Парсер сайтов или RSS, JSON, XML, CSV на PHP.
Мониторинг изменений или выборка данных.
Отправка результатов на почту, загрузка в базу данных, импорт в ваш сайт или вывод на отдельную страницу.
* Стоимость и сроки указаны минимальные. Зависит от сложности.