Татьяна Татьяна НейроРезюме

Татьяна — специалист по работе с текстами, сосредоточенный на оцифровке, корректуре и глубоком рерайтинге. За время работы обработала более 25 000 страниц архивных и научных документов, включая проекты для исторического портала «Восточная Литература», где её вклад зафиксирован под псевдонимом Ираида Ли. С октября 2024 года регулярно занимается обработкой сложных и узкоспециализированных материалов. Предоставляет услуги по точной оцифровке с ручной правкой, повышению уникальности текстов до 95–100% без потери смысла, а также корректуре и редактуре. Работает как самозанятый, соблюдая сроки и технические требования.

Портфолио

Навыки и технологии: распознавание текста, корректура, форматирование документов, работа с научными текстами.

Проекты и достижения: Кандидат участвовал в проекте по конвертированию текстов для сайта Vostlit, где занимался распознаванием и вычиткой старых научных статей. Он успешно перевел размытые и сложные сканы в текстовый формат, устранил ошибки после машинного распознавания и точно воссоздал структуру оригинальных документов, включая таблицы и сноски. В результате работы кандидата сайт был дополнен более 1 ГБ текстов.

Достижения и признание: Успешное завершение проекта способствовало значительному увеличению объема доступных научных материалов на сайте, что улучшило его ценность для исследователей и студентов.

* создается нейросетью на основе портфолио, информации указанной пользователем о себе и отзывам от других пользователей

english version