Israel medicine  

  • 7
  • Опубликовано: 2013-11-17
Представляю Вашему вниманию пример перевода небольшого текста о медицине Израиля. Медицина одного из самых древних государств по праву считается одной из лучших в мире и по многим показателям занимает лидирующие позиции. Совсем неудивительно, что средняя продолжительность жизни в Израиле составляет около 80-ти лет, при этом многие граждане доживают до возраста долгожителя. Качество перевода соответствует самым высоким стандартам. Приятного прочтения.
Israel medicine

Прикрепленные файлы:

Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи
Другие работы автора:
Medical center 'LODE' - your way to health!

Medical center 'LODE' - your way to health! Данная работа представляет собой перевод общей информации об одном из ведущих медицинских центров в нашей Республике – 'Лодэ'. На сегодняшний день центр успешно развивается и расширяет сферу своей деятельности. Медицинскому центру 'Лодэ' доверяют мил…

Translation of a medical website into English

Translation of a medical website into English Пример перевода нескольких статей с медицинского сайта dinkoma-group.ru/ на английский язык. В настоящем переводе описывается история создания, принципы функционирования и бизнес-статус одной из крупнейших российских компаний-производителей биологиче…

Клиническая эффективность BioBran в иммунотерапии пациентов с ге

Клиническая эффективность BioBran в иммунотерапии пациентов с ге Представляю Вашему вниманию перевод описания новейшего препарата для лечения раковых заболеваний. Работа размещена на официальном сайте ООО "Биобран". Получено официальное разрешение клиента на размещение ссылки в портфолио. Приятного прочт…

Стресс и его влияние на организм

Стресс и его влияние на организм Небольшой текст, который рассказывает об одном из самых нежелательных явлений в нашей жизни – стрессе. Перевод на русский выполнен на самом высоком уровне. Надеюсь, информация в тексте поможет Вам избежать возникновения многочисленных стрессовых ситуаций.

Confirmation of partner status

Confirmation of partner status Представляю Вашему вниманию пример перевода на английский язык делового письма о подтверждении статуса партнера. Перевод выполнен в полном соответствии с самыми строгими стандартами делового английского языка. Приятного прочтения.

Proposal for insurance of doctor's professional liability

Proposal for insurance of doctor's professional liability Уважаемые работодатели, представляю Вашему вниманию небольшой перевод коммерческого предложения одной из белорусских страховых компаний, касающийся страхования профессиональной ответственности врачей. Информация систематизирована и конкретизирована. …

Новогодний фейерверк в Лондоне

Новогодний фейерверк в Лондоне Представляю Вашему вниманию пример художественного перевода с английского на русский язык. Данная работа рассказывает о столице Туманного Альбиона – городе, посетить который мечтает каждый из нас, особенно в канун Нового года. Сделайте свой отдых нез…

Special partnership agreement

Special partnership agreement Представляю Вашему вниманию перевод договора простого товарищества с русского на английский язык. Данный вид договора очень популярен в нашей республике и широко применяется многими субъектами хозяйствования нашего государства, в том числе и при всту…