Другие работы автора:
Criminality in Brazil В данной статье приведены отдельные факты, описаны реальные ситуации, которые подтверждают, что уровень преступности в Бразилии – один из самых высоких в мире. Я не рекомендую молодоженам ехать в свадебное путешествие в Рио-де-Жанейро, несмотря на вс…
Extract from the Unified State Register of Legal Entities Представляю Вашему вниманию образец перевода выписки из ЕГРЮЛ на английский язык. Высшее юридическое образование и большой опыт перевода документов позволяет мне работать качественно, быстро и профессионально. Обращайтесь ко мне, и результат превзойд…
Game of thrones - What trophy will victor get? Перевод описания известного сериала, транслируемого на канале HBO – игра престолов. Второй сезон уже в эфире! Спешите узнать о новые приключения полюбившихся героев на английском языке! Я полностью уверен: перевод не оставит равнодушным даже самого т…
Speaking about the right to preferential accommodation purchase В жилищном кодексе большинства цивилизованных государств предусмотрено право преимущественной покупки доли в жилом помещении, находящемся в общей долевой собственности, действующими собственникам жилого помещения. Однако на практике имеет место огром…
Confirmation of partner status Представляю Вашему вниманию пример перевода на английский язык делового письма о подтверждении статуса партнера. Перевод выполнен в полном соответствии с самыми строгими стандартами делового английского языка. Приятного прочтения.
Proposal for insurance of doctor's professional liability Уважаемые работодатели, представляю Вашему вниманию небольшой перевод коммерческого предложения одной из белорусских страховых компаний, касающийся страхования профессиональной ответственности врачей. Информация систематизирована и конкретизирована.
…
Special partnership agreement Представляю Вашему вниманию перевод договора простого товарищества с русского на английский язык. Данный вид договора очень популярен в нашей республике и широко применяется многими субъектами хозяйствования нашего государства, в том числе и при всту…
Клиническая эффективность BioBran в иммунотерапии пациентов с ге Представляю Вашему вниманию перевод описания новейшего препарата для лечения раковых заболеваний. Работа размещена на официальном сайте ООО "Биобран". Получено официальное разрешение клиента на размещение ссылки в портфолио. Приятного прочт…
