Технические переводы - Переводы - портфолио Сергей Зудов [SergeyZudov]

Стаж (лет): 20

Перевод описания и руководства по эксплуатации программируемого оборудования коммутации аудио-видео сигналов 4К

Перевод учебной презентации о коммутации и передаче сигналов HDMI

Перевод рекламного проспекта профессионального телефона стандарта DECT

Перевод рекламных проспектов на оборудование передачи звуковых сигналов формата DECT поверх IP

Перевод руководств по инсталляции и эксплуатации серии датчиков с различными протоколами передачи (Modbus, BАСnet, аналоговая пе...

Перевод спецификаций по сложному сетевому оборудованию Cisco (коммутаторы, точки доступа, удлинители и т.п.)

Перевод нескольких инструкций по установке звукового оборудования (рупорных, потолочных и других громкоговорителей)

Перевод руководства по эксплуатации (73 стр.) навигационного терминала GPS/GLONASS/GSM. Показана первая страница.

Перевод описания сложного лабораторного оборудования с "немецкого" английского (первая страница)

Перевод руководства по эксплуатации стенда тестирования соленоидов для автоматических коробок переключения передач (АКПП). Англи...

Перевод новостей о новых технологиях, новых моделях, испытаниях, тенденциях, заключенных контрактах и применении в гражданских и...

Перевод руководства по установке и эксплуатации (348 стр.) профессионального оборудования для аудио-конференц-связи. Внутренняя ...

Перевод рекламного проспекта профессионального оборудования для конференцсвязи

Перевод рекламного проспекта (DataSheet) профессиональной беспроводной микрофонной системы

Перевод рекламного проспекта (DataSheet) микрофонного массива направленного действия

Перевод руководства по установке и эксплуатации (348 стр.) профессионального оборудования для аудио-конференц-связи. Первая стра...

Перевод рекламного проспекта профессионального оборудования для конференцсвязи

Переводы — Технические переводы