Andrei Autumn
Andrei Autumn voiceandreiautumn2018

Портфолио

Я могу озвучивать/дублировать фильмы, видео, рекламные ролики и аудиокниги на русском и английском. Могу сочинить музыку и/или слова.
Оплата зависит от проекта.

Аудио-сказка Английская народная "Джэк - гроза великанов"

Аудио-сказка Английская народная "Джэк - гроза великанов"
Фрагмент: 3.16 мин

Аудио-книга Самый длинный день, Сибирский Крёз

Аудио-книга Самый длинный день, Сибирский Крёз
Фрагмент: 3:13 мин

Аудио-книга Андрей Белянин, Египетская сила

Аудио-книга Андрей Белянин, Египетская сила
Фрагмент: 3:01 мин

Радио реклама, демо (русский)

Радио реклама, демо на русском
City Bank Card
Длина: 44 сек

Радио реклама, демо (английский)

Радио реклама, демо на английском
Интернет провайдер
Длина: 49 сек

Аудио-книга Гузель Яхина, Швайпольт

Аудио-книга Гузель Яхина, Швайпольт
Фрагмент: 3.31 мин

Звук к ролику на английском City Time

Текст к ролику на английском City Time (магазин часов)
26 сек

Обитаемый Остров, Схватка (дубляж на английском)

Обитаемый Остров, Схватка (дубляж на английском)
Фрагмент
Длина: 49 сек.
https://www.icloud.com/iclouddrive/0tTuK8T2Ngtn6A5rAQJ9...

Звёздные Войны Последний Джедай – Сноук (дубляж на русском)

Звёздные Войны Последний Джедай – Сноук (дубляж на русском)
Длина: 3 мин.

Михаил Н. Задорнов. «Задорное чтиво» Мы

Михаил Н. Задорнов. «Задорное чтиво» Мы
iCloud: https://www.icloud.com/iclouddrive/0ZMBx_aaNh0EAV-jAGX_9vFTg#Audiobook-Zadornov-...

Все работы
Музыка / Звук — Диктор , Исполнение музыки , Сочинение музыки/слов 
Переводы —
Бытовые услуги / Обучение — Иностранные языки