Светлана Сомова занимается редактированием и адаптацией текстов, превращая сырой материал или английский исходник в понятный и качественный русскоязычный текст. Она не берется за сложные юридические документы или технические инструкции, предпочитая работать со статьями, постами для соцсетей, описаниями товаров и личными блогами.