Создать субтитры для видео

Задание закрыто
Статус рабочей области:Закрыта по истечению срока выполнения работ
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:Без предоплаты
Дата публикации:2021-02-08 09:47
Была на сайте:2025-12-01 10:46

Создать субтитры для видео

 
Задача

Плейлист https://www.youtube.com/watch?v=CWCQZNj1YM8&list=PLSOwUfX8LJMSAFeMHDH5dUMeY2eFnZ4p- Здесь 5 роликов

Нужно:
1. Сделать транскрибацию (если нужно - могу автоматическую от ютуба скинуть)
2. Отправить тексты нам на согласование. Так как тема специфическая, обязательно нужна проверка инженеров.
3. Сделать субтитры к одному видео или показать макет, как это будет выглядеть.
4. Запустить для всех видео.

Цена, срок?

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Исполнитель по этому заданию выбран.
Анастасия Скопцова
Анастасия Скопцова anastasiaskoptsova
Основная специализация: Тексты
    Здравствуйте, заинтересовало Ваше предложение.
    Готова начать работу. Ориентируюсь на желания заказчика и свои возможности.
    Ответственно отношусь к работе и результату.
    В написании субтитров новичок.
    1 видео 50 р
    Игорь
    Игорь bassist555
    Основная специализация: Медиа и Моушен дизайн
    Ориентировочно 5000 за 1 ролик под ключ.
    Пример титров https://www.youtube.com/watch?v=J5pcBWAlO3g
    Срок 1-2 дня на ролик.
    Предоплата 50%
    Александр Казак
    Александр Казак Freed89
    Основная специализация: Медиа и Моушен дизайн
      Добрый день. Готов взяться за ваш проект.
      На этом сайте я недавно, а значит, моя мотивация больше работать на портфолио, чем на заработок. Поэтому цены невысокие, сроки хорошие. Итоговая цена и сроки будут обозначены после изучения ТЗ.
      Опыт видеомонтажа больше 10 лет.
      Примерная цена - 1000 за один ролик. Скорость работы высокая. Многие инженерные термины мне знакомы.
      Возможна связь через WhatsApp 8-903-083-98-12
      Никита Прошкин
      Никита Прошкин nikitaproshkin
      Основная специализация: Медиа и Моушен дизайн
      Здравствуйте, хочу выполнить ваше задание! Работаю в программе для видео монтажа Adobe Premiere Pro
      Ольга Озёрская
      Ольга Озёрская doodleozerskaya
      Основная специализация: Арт и Иллюстрации
        Здравствуйте, Наталья!
        Вам нужно красиво или понятно?
        Наталья Север
        Наталья Север marusya85
        Основная специализация: 3D графика
        Добрый день.
        Знакомо, работаю уверенно.
        Субтитры должны быть внешние или встроенные?
        1 ролик = 500 рублей. 3 дня.

        Пример внешних субтитров в фильме:
        https://youtu.be/dNeONi-qjxU

        (субтитры на 3 языках, выбрать нужно русский)
        Danil Ignatenko
        Danil Ignatenko buckzor1999
        Основная специализация: Арт и Иллюстрации
          Здравствуйте, Наталья!

          Меня зовут Данил, я motion-дизайнер, создаю 2D и 3D анимации.
          Имею опыт в разработке анимации для инфографики, контента для соцсетей, рекламных роликов, сайтов и другие.

          Готов реализовать, по цене от 500 рублей за ролик, срок 1-2 дня

          С моими работами вы можете ознакомиться по этим ссылкам:
          https://freelance.ru/buckzor1999
          https://www.behance.net/buckzor199edea

          По запросу, могу скинуть другие работы.

          Благодарю за внимание, жду обратной связи!

          Мои контакты:
          Telegram: CloudyDI
          WhatsUp: https://wa.me/79130930109
          Камиль Вершинин
          Камиль Вершинин Finbar23
          Основная специализация: Медиа и Моушен дизайн
          Привет , рад предложить вам услуги по ВИДЕО монтажу
          Несколько примеров работ монтажа по ссылке

          https://yadi.sk/d/grpbSj5oIka8Mg

          И здесь
          https://www.youtube.com/channel/UCt7WAiIsvk4jhRQhDkf2WiQ?view_as=subscriber

          Если вас устраивает качество моих работ то,
          Условия (бюджет, сроки исполнения и кол во фото на выходе) и более подробные детали готов обсудить по одному из удобных для вас контактов.

          Инста https://www.instagram.com/kamilvershinin/
          Стр Вк https://vk.com/kamilvershinin
          Whats App https://wa.me/79625323773

          Жду Вашего решения. Спасибо =)
          Михаил Козлов
          Михаил Козлов ikozfv
          Основная специализация: Графический дизайн
            Наталья, здравствуйте!

            Готов заняться выполнением заказа. Есть опыт в создании субтитров.
            Богдан Дубровский
            Богдан Дубровский benito
            Основная специализация: Медиа и Моушен дизайн
            Сделаю субтитры с классическим шрифтом на черном фоне или как вы захотите. Готов сделать это за день.

            Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

            Другие открытые задания:

            Закидывать готовые тексты на разные сайты.150 р.

            Бюджет: 150 р. Ищу копирайтеров для закидывания текстов на разные сайты. Тексты готовы. Все тонкости работы объясню. Пишите ··· , буду рада сотрудничеству)

            Карточки товаров90 000 р.

            Бюджет: 90 000 р. Ищем сотрудника, который будет помогать размещать товары на популярных маркетплейсах и досках объявлений. Работа подходит абсолютно всем — главное, чтобы был телефо…

            Разработать макет приглашения на мероприятие3 000 р.

            Бюджет: 3 000 р. Разработать приглашение на корпоративное мероприятие для печати и в электронном виде.

            поиск заданий