Перевод видео с английского на русский

Задание закрыто
Стоимость:Договорная
Срок выполнения:1 день
Варианты оплаты:По договоренности
Дата публикации:2022-03-24 11:35
Был на сайте:2024-07-22 20:20

Перевод видео с английского на русский

 
Задача

Есть видео в Ютубе (на английском) продолжительностью 17 минут. Надо перевести и наложить на видео голосовой перевод на русском языке.

Сообщите, пожалуйста, цену и срок. Если устроит, то закажу сразу же.

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.
Алексей Ш
Алексей Ш Leshik73

В КАДРЕ только лучшее!

Специализация: Видео
  • 12 000 руб4 дня
Здравствуйте. Готов взяться за Ваш проект.  Большой опыт съемок и монтажа, презентационных, рекламных и имиджевых роликов (11лет) гарантия качества      Звоните в любое время!     mail: alexeyshigaev@mail.ru   тел. +79263745194      Skype: Leshik73    Сайт: https://shigaev-production.ru Instagramm: https://www.instagram.com/shigaev.production/ С уважением, Алексей.
Павел Рудко
Павел Рудко mrmerkyr

Творческий подход к вашему заданию гарантирую!

Специализация: Видео
  • 10 000 руб3 дня
Приветствую, готов обсудить детали задачи.
Буду рад помочь!
Ольга Мартьянова
Ольга Мартьянова olyamarta15
  • 1 500 руб1 день
Здравствуйте, само видео только на Ютьюбе или в виде файла есть у вас?
89 FV
89 FV provideo
Специализация: Видео
  • 1 000 руб1 день
А какой голос нужен на дубляж. перевод будет стоить 6000р озвучку планируйте от 500 руб 30 сек это если профессиональными дикторами но есть варианты и попроще пишите звоните подберем варианты Viber/Whatsapp 89519946109
Роман Лобунец
Роман Лобунец lobunetsroman04
  • 400 руб1 день
Выполню ваш заказ быстро и качественно
Sofia Khristinich
Sofia Khristinich sofiakhrist
Специализация: Видео
  • 500 руб1 день
Здравствуйте, сделаю в кратчайшие сроки .

Ознакомиться с портфолио можно здесь - https://freelance.ru/sofiakhrist
Примеры робот с видео : https://www.instagram.com/p/CLMYz_IJ6Zi/ (Можете ознакомиться с видео профиле, или же связаться со мной по предоставленным контактам) Опыт монтажа 5 лет .

Контакты-
Telegram: https://t.me/s_khristt
Email: s.khristt@gmail.com
Телефон : +7(989)-766-52-91
Виктория Шукшина
Виктория Шукшина vish04
Специализация: Тексты
  • 600 руб1 день
Добрый вечер, заинтересовало ваше предложение. Изучаю английский долгое время и очень нравится переводить с английского на русский, думаю справиться с этой работой за 1 день.
Роман Иванов
Роман Иванов rinbest

Хорошее видео - это наше видео

Специализация: Видео
  • 5 000 руб5 дней
Здравствуйте! Готов взяться за работу!
Срок готовности указал с запасом
Делаю качественные и доступные видеоролики, слайдшоу, видеопрезентации, видеопоздравления, реклама, рисованное видео и т.д.
Некоторые образцы можно посмотреть на канале по ссылке
https://youtube.com/playlist?list=PLB1c70FDR_qQHpRoOjzI4tElwKUlV44uk
Нужен необходимый исходный материал
Эл. почта rinbest@yandex.ru
Telegram @RomanIvanovI
Желательно ВК https://vk.com/romiv65
Евгений Титов
Евгений Титов jerf32
  • 1 000 руб1 день
Здравствуйте, есть опыт, изучаю английский, сделаю как можно быстрее.
Если что пишите в телеграмме @Gengbeng7, либо ватсап +79139803601
Наталья Север
Наталья Север marusya85
Специализация: 3D графика
  • 500 руб1 день
Добрый день

Опыт работы: 3 года в разных проектах.

Ценю время и потребности заказчика, поэтому
предлагаю качественный, современный и креативный подход к съемке, видеомонтажу, анимации, рисованным артам и ретуши фотографий.

Работа с чистовым материалом, исправление видео: стабилизация, цвето/светокоррекция и пр.

Примеры работ:
https://www.youtube.com/channel/UC2kclLl9wdD80teCmIH0Zlg

Вопросы можно также задать в Telegram: @tashcrow

Примеры моих работ

3д модель
  • marusya85
  • 3д модель
беляш из Atomic Heart
  • marusya85
  • беляш из Atomic Heart
3д модель
  • marusya85
  • 3д модель
13:32 25.03.22
500 руб за минуту.
Archie Gunko
Archie Gunko muhamadiev546
Специализация: Музыка / Звук
  • 5 000 руб7 дней
Здравствуйте, готов взяться за Вашу работу. Имеется опыт в переводах, а также в звукозаписи. Текст перевода будет записан на профессиональное студийное оборудование и в последствии обработан для наиболее качественного результата.
16:46 25.03.22
Отправьте пожалуйста ссылку на видео.
Anton Legonechko
Anton Legonechko legitplayer
  • 1 500 руб5 дней
Здравствуйте. Я занимаюсь переводом и озвучкой на Ютуб канале Soul-Dub. Могу предложить вам свою услугу перевода. Перевод будет готов быстро. Срок ставлю пять дней, чтобы точно быть уверенным, что успею.
Связаться со мной можно в дискорде: LegitPlayer#3480
Vlad Kuzmich
Vlad Kuzmich vladfreelance7
Специализация: Видео
  • 500 руб1 день
Здравствуйте. Готов перевести на английский язык без озвучки.
Galacticstudio

Make it Galactic

Специализация: Музыка / Звук
  • 10 000 руб2 дня
Профессиональное решение

Требуются уточнения по ролику

Клиенты Martini, Hugo Boss, Bentley, Lacoste, Phillips, Kinder, Canon, Tele2, Audi, Альфа Банк, Kaspersky Lab, AirPano, Leica, Linde, Ростех итд

Голос музея-усадьбы Л.Н. Толстого "Ясная Поляна, Тульского Музея оружия, премий "Инновация", "Сноб.Сделано в России" , Национальной литературной премии "Большая Книга", конференций EDCRUNCH, голос протокола на мероприятиях с участием первых лиц.

RU

Audio
https://yadi.sk/d/yLVIuToy9nxB_w

Video

https://www.youtube.com/watch?v=Xj-9Im6CEVo

https://www.youtube.com/watch?v=buGEwzOd_Dg

https://www.youtube.com/watch?v=y8tIP30hqfw

https://www.youtube.com/watch?v=OVM9e41AuPQ

https://youtu.be/vcpe2ILyXuQ

https://youtu.be/3hPilU1yvXI

https://www.youtube.com/watch?v=r8DWaie5W8g

https://www.youtube.com/watch?v=lGQ6_pR1xeE

https://www.youtube.com/watch?v=WphqvcPZfcQ

https://www.youtube.com/watch?v=OLFpEwxwMkc



Один из лучших англоязычных (билингва) дикторов в стране (британский английский)

ENG

Audio
https://yadi.sk/d/jxizbMt4GAMKlA
Аня Путилова
Аня Путилова amiamoor95
  • 1 000 руб2 дня
Здравствуйте, хотела бы заняться вашим заказом. Качественно и вовремя выполняю. Соблюдаю все нормы вышеперечисленных инструкций. Веду полный отчет о выполнении заказа.

Амина?
Владислав Гусев
Владислав Гусев xvlgx
Специализация: Видео
  • 500 руб1 день
Здравствуйте,готов выполнить всё вышеизложенное.
Результат получите в тот же день,как одобрите моё предложение).
Имею большой опыт работы с англоязычным контентом в Instagram.
Дмитрий Максемлюк
Дмитрий Максемлюк frelancee
  • 700 руб2 дня
Каким голосом должен быть переведён текст? То есть перевод должен быть обязательно человеческим, или может быть роботизированным?
Egor Nikonorov
Egor Nikonorov egorio2409
  • 10 000 руб2 дня
Я могу взяться нужны деньги коплю на питбайк
Григорий Павлов
Григорий Павлов grigoji
Специализация: Видео
  • 1 500 руб2 дня
здравствуйте, сделаю за 1-2 дня + хороший отзыв
михаил Кузнецов
михаил Кузнецов kyd3chuk
Специализация: Видео
  • 2 500 руб2 дня
Добрый день. Наложу голос обычного диктора , с любой скоростью которая вам понравится.
Павел Бейгулов
Павел Бейгулов pavel413
  • 500 руб2 дня
Здраствуйте я могу выполнить эту работу
Артём Меховников
Артём Меховников mekhovnikoff
Специализация: Фотография
  • 3 000 руб1 день
Здравствуйте, выполню перевод и озвучку
zesent1 zesent1
zesent1 zesent1 zesent1
Специализация: Тексты
  • 750 руб2 дня
За 750 рублей могу перевести и наложить текст, примерно всё за 2 дня,если всё устраивает то вот мой телеграмм @photomakeing

Оставлять заявки могут только авторизованные пользователи.

Другие открытые задания:

Логотип в минимализме1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Unicorn Technology Нравится пример как на картинке, есть примерный набросок (на второй), но необязательно чтоб был такой, может у вас будет прикольней идея, можн…

Разработать лендинг на Wix10 000 р.

Бюджет: 10 000 р. Разработать лендинг на Wix

Собрать NGINX конфиг для работы одновременно Joomla и PHPBB1 000 р.

Бюджет: 1 000 р. Ситуация такая, есть сервер на NGINX, на нём сайт на Joomla 5.2, в директории Joomla есть каталог в котором нужно установить форум на PHPBB 3, планируется поставить…

поиск заданий