Versi diversi.
- 1
- 0
- Опубликовано: 2011-01-03
Из цикла стихов "Versi diversi" (Diverse rotte, Poesie pazze) на итальянском.
Il ramo di pazzia.
Dolce Paradiso la culla umana si trova quaggiЁґ.
All'albero di conoscenza fu innestata una marza di pazzia.
Piaceri, dolori e indifferenze sono uguali. Solo pazzia ЁЁ multiforme.
I pazzi sono tanti, sono vistosi, ognuno con la sua lanterna.
Cercano lo stesso uomo.
Non soffrono della sindrome di stanchezza cronica, sono pieni di energia
(da dove
la prendono?).
Non gli servono nЁЁ tempo nЁЁ direzione. La loro vita ha senso...
____________
Un fiore notturno.
Un soffio fresco sfiora le mie guance.
L'autunno mi copre di baci segreti.
Nell'aria volano le ombre di pensieri.
Mi sento una foglia staccata dall'albero,
presa nel volo. In che terra ricadrЁ°?
L'ultimo raggio verde del sole svanisce,
E in pochi minuti il mondo tramuta in surreale.
Mi fai una domanda diretta: "perchЁ¦ non dormi?"
E non trovo nessuna risposta tranne "non lo so".
Mi dici: "certi fiori di notte si chiudono".
Mi piace il sole e non so
come mai faccio ad essere un fiore notturno.
Alle cinque del mattino vado a letto.
Il ramo di pazzia.
Dolce Paradiso la culla umana si trova quaggiЁґ.
All'albero di conoscenza fu innestata una marza di pazzia.
Piaceri, dolori e indifferenze sono uguali. Solo pazzia ЁЁ multiforme.
I pazzi sono tanti, sono vistosi, ognuno con la sua lanterna.
Cercano lo stesso uomo.
Non soffrono della sindrome di stanchezza cronica, sono pieni di energia
(da dove
la prendono?).
Non gli servono nЁЁ tempo nЁЁ direzione. La loro vita ha senso...
____________
Un fiore notturno.
Un soffio fresco sfiora le mie guance.
L'autunno mi copre di baci segreti.
Nell'aria volano le ombre di pensieri.
Mi sento una foglia staccata dall'albero,
presa nel volo. In che terra ricadrЁ°?
L'ultimo raggio verde del sole svanisce,
E in pochi minuti il mondo tramuta in surreale.
Mi fai una domanda diretta: "perchЁ¦ non dormi?"
E non trovo nessuna risposta tranne "non lo so".
Mi dici: "certi fiori di notte si chiudono".
Mi piace il sole e non so
come mai faccio ad essere un fiore notturno.
Alle cinque del mattino vado a letto.
Пример реализации
Комментариев нет
оставить комментарий могут только авторизованные пользователи